Arabic & English · Android and iOS

Keyboardy: an Arabic keyboard that gets you

Videos, stickers and GIFs that match what you are saying — right above the keys, without leaving the chat.

Coming soon to the App Store and Google Play

Got a clip, sticker or GIF?Contribute

A glass face crossed by streaks of warm light
An open hand rendered in white stipple on black
Profile portrait on a deep blue ground wearing glowing orange glasses
  • Media as you type

    Type a word and a row of matching videos, stickers and GIFs appears right above the keys. Tap one: on Android it goes straight into the chat where the app accepts it, and on iPhone it is copied for you to paste.

  • Arabic done properly

    A full Arabic layout with a diacritics key, and a search that forgives hamza — type it with or without, and you land on the same result.

    How to type tashkeel in Keyboardy
  • Stickers and GIFs in Arabic

    Search for a sticker or a GIF in Arabic and actually find it. Most keyboards only understand English here.

  • Coming soon: clipboard and shortcuts

    A clipboard that keeps what you copied, and shortcuts that expand the phrases you retype all day. Both are in development and arrive in an upcoming update.

  • Look and feel

    Light, dark or follow your device, with key haptics and key sounds you can switch on or off. More themes are coming.

  • Clear on privacy

    Passwords never reach us, and what you type is never stored. While the media row is showing, the text nearest the cursor is sent as a search query; hide the row and nothing is sent.

A library sorted by feeling

Clips, stickers and GIFs are organised by the feeling they express, so you pick a feeling and find what fits. Coming soon, Keyboardy will pick up the feeling from the tone of what you type and suggest the right one without you choosing. The categories:

  • Laugh
  • Sarcasm
  • Love
  • Sadness
  • Anger
  • Surprise
  • Excitement
  • Shyness
  • Fear
  • Boredom
  • Ignoring
  • Frustrated
  • Happy
  • A silhouetted profile wearing glowing orange glasses against deep blueLaugh
  • A close-up of a face behind a prismatic glass visor scattering rainbow lightSarcasm
  • Soft colour gradients drifting like tinted smokeLove
  • A glass face crossed by streaks of warm lightSadness
  • An open hand drawn in white stipple on blackAnger
  • Soft colour gradients drifting like tinted smokeSurprise
  • A close-up of a face behind a prismatic glass visor scattering rainbow lightExcitement
  • A silhouetted profile wearing glowing orange glasses against deep blueShyness

How it works

  1. 1

    Install and enable

    Install Keyboardy, enable it in your device keyboard settings, and switch to it with the globe key.

    Steps to add the Arabic keyboard on iPhone
  2. 2

    Type as usual

    Type in Arabic or English. The row above the keys finds media matching the word you are typing.

  3. 3

    Pick and send

    Tap the video or sticker you want: on Android it goes straight into the conversation where the app accepts it; on iPhone it is copied, so you tap the text field and choose Paste.

Keyboardy compared with other keyboards

Keyboardy compared with other keyboards
FeatureKeyboardyGeneral keyboards
Arabic layout built from scratchYesArabic as an add-on
Diacritics key in the layoutYesRarely
Sticker and GIF search in ArabicYesMostly English
Trending videos inside the keyboardYesNo
Short videos suggested as you typeYesNo
Content organised by feelingYesNo
Clipboard and shortcutsComing soonPartly
PriceFreeFree

Detailed comparisons: Gboard, SwiftKey, Tamam

Contribute to the Keyboardy library

Got a clip, sticker or GIF that deserves to reach people? Upload it, we review it, and it joins the library credited to its owner.

Contribute

Frequently asked

  • What is Keyboardy?

    Keyboardy is an Arabic and English keyboard for Android and iPhone that suggests videos, stickers and GIFs while you type. It works in any app with a text field, and also includes Arabic diacritics, word suggestions and autocorrect. A row above the keys shows media that matches what you are writing, and you can open the full library to search it in Arabic or English, or browse it by feeling across 13 categories such as laughter, love, anger and boredom. The search forgives how hamza, alef maqsura and diacritics are typed, so different spellings of a word land on the same result. There is also emoji search by Arabic name, and favourites for what you send most. Keyboardy is made by BeInMedia; the apps are in development and coming soon to the stores. A clipboard, text shortcuts and picking up the feeling from the tone of your message arrive in an upcoming update.

  • Is Keyboardy free?

    Yes, Keyboardy is free and every feature it has today works without a subscription. That covers typing in Arabic and English, diacritics, word suggestions and autocorrect, the media row, searching videos, stickers and GIFs, and favourites. You do not need an email address or a phone number to start: the app creates a guest account from your device identifier and uses it to keep your favourites and bring them back. An optional subscription for upcoming extra features is in development; if it launches, payment will be handled by the store or a payment provider, so we never see or store your card details. Keyboardy runs on Android 8.0 and later, and on iPhone with iOS 18 and later, with the same free features on both. You do not need to sign in to send any video, sticker or GIF. On iPhone, media needs Allow Full Access, which is a system permission and has nothing to do with payment.

  • Does Keyboardy record what I type?

    Keyboardy does not store what you type, but part of it is sent to our server as a search query while the media row is showing, so it can find videos, stickers and GIFs that match what you are saying. On iPhone that is the last three words before the cursor, letters only, never numbers or symbols. On Android it is up to the last 512 characters of the field you are typing in. The media row appears automatically when you are online, and when you hide it nothing is sent. Passwords never reach us: on iPhone the system does not let any third-party keyboard type into password fields, and on Android Keyboardy reads nothing from password, number, phone or email fields. We do not keep search queries or record them against your account, and word suggestions and autocorrect run on your device.

  • Which languages does Keyboardy support?

    Keyboardy supports Arabic and English with full layouts, switchable from a single key. Each layout is designed on its own terms; the Arabic one is not a translated English keyboard. Diacritics are part of the Arabic layout: on iPhone a tashkeel key sits beside the space bar and holding it offers every mark, and on Android a row of marks appears when you press ⇧, with the same marks available by holding the full stop. Word suggestions and autocorrect work in both languages, offline, from dictionaries stored on your device. Media search works in both languages and forgives differences in Arabic spelling: alef forms such as أ, إ and آ count as ا, alef maqsura and hamza on yeh count as ي, and diacritics and tatweel are ignored. You can search emoji by their Arabic names too, and on Android you choose between Arabic-Indic digits (١٢٣) and Western digits (123).

Read all questions

Try Keyboardy

Free, Arabic and English, on Android and iPhone.