تمام من أشهر لوحات المفاتيح العربية، وتقول الشركة التي تقف خلفها إن لديها أكثر من 25 مليون مستخدم شهرياً. تتميّز بالتخصيص: مئات الخلفيات والخطوط الزخرفية والملصقات، ومعها الكتابة بالسحب والحافظة والترجمة. كيبوردي يركّز على شيء آخر: يقترح فيديوهات قصيرة وملصقات وصوراً متحركة تناسب ما تكتبه وأنت تكتب، والبحث فيها بالعربية يتسامح مع اختلاف كتابة الهمزة. إذا كان شكل لوحة المفاتيح وتخصيصها أهم ما يعنيك فاختر تمام، وإذا كنت تحب الرد بالمقاطع فكيبوردي مصمّم لذلك.
| الميزة | كيبوردي | تمام |
|---|---|---|
| المطوّر | BeInMedia | Guangzhou Ziipin Network، حسب App Store |
| التوفّر | قريباً | متاح الآن |
| على الآيفون | iOS 18 وما بعده | iOS 15 وما بعده |
| اللغات | العربية والإنجليزية | العربية والإنجليزية ولغات أخرى منها الفرنسية والتركية والفارسية |
| اقتراح فيديوهات قصيرة أثناء الكتابة | نعم | لا تذكرها صفحة المتجر |
| صور متحركة وملصقات | نعم، والبحث فيها بالعربية | نعم، ومنها ملصقات لمشاهير عرب، مع بحث في الملصقات |
| مكتبة مصنّفة حسب الشعور | نعم | لا تذكرها صفحة المتجر |
| المظهر | فاتح وغامق، وثيمات إضافية قريباً | مئات الخلفيات، وخطوط زخرفية، وتصميم شخصي |
| الكتابة بالسحب | لا | نعم |
| الحافظة | قريباً | نعم |
| الترجمة داخل لوحة المفاتيح | لا | نعم |
| السعر | مجاني دون اشتراك | مجاني، مع اشتراكات وعملات داخل التطبيق |
| ما يُرسل مما تكتبه | عبارة البحث فقط، ومنشورة بالأرقام | بطاقة الخصوصية في App Store تقول إنه لا يجمع بيانات |
نعم. يمكنك تفعيل أكثر من لوحة مفاتيح على الجهاز نفسه والتنقّل بينها من زر الكرة الأرضية، فتكتب بتمام حين تريد خلفياتك وخطوطك، وتنتقل إلى كيبوردي حين تريد الرد بمقطع.
مصادر المقارنة: صفحة تمام في App Store، وموقع تمام الرسمي لعدد المستخدمين، بتاريخ سبتمبر 2026. الأسعار والمزايا تختلف بين الدول وتتغيّر مع التحديثات، فإن لاحظت معلومة لم تعد صحيحة فأخبرنا من صفحة الدعم.
